12. I’m Searching / Looking (Chajayo) 찾아요 (featuring Huh In-Chang)
Korean Romanization
English Translation
Yo! (chajayo)
Yeah! (oh oh oh oh oh oh)
Uh huh. (oh oh oh oh oh oh)
C'mon chajayo (oh oh oh oh oh oh)
chajayo
Where will I meet and find my other half?
Love, now I want to try to have it myself too!
"I'm still okay being single. Well, I just want to concentrate on my work,"
I always said on the TV or on the radio, but lately,
Things seem to be changing. When I get off stage,
When its over and I go home, then I long to have someone to love.
I talk on the phone with my friends. I watch good movies with my friends.
I eat dinner with my family. Now, I seem bored with it.
I'm holding out my arms to the single girls. Maybe, if she likes me, I'll answer her.
She'll call and tell me she's easy to find. I'm looking for a girlfriend.
I don't care how old she is, as long as she has a nice character.
I just want a girl who looks just at me, at me, at me.
Now I really want to meet that girl when I get off the stage.
When its over and I go home, then I long to have someone to love.
I go for a drive with my friends. I watch a good show with my friends.
I travel abroad with my family. Now, I seem bored with it.
I'm holding out my arms to the single girls. Maybe, if she likes me, I'll answer her.
She'll call and tell me she's easy to find. I'm looking for a girlfriend.
I'm holding out my arms to the single girls. Maybe, if she likes me, I'll answer her.
She'll call and tell me she's easy to find. I'm looking for a girlfriend.
Its a big thing.
It seems like I need better conduct and control.
Being alone sucks. Shouldn't that be my true feeling?
Among these many many girls, isn't there one girl for me?
I shouldn't worry about it. Then you'll be that someone. Say what?
It seems like we can't associate with each other. Oh no, well I won't put up with that!
I want a girl with style. I want a girl with good fashion sense.
There's a number of things I want my girl to have.
It would be great if she were a bit popular,
And if other women looked up to her,
But there aren't many people who praise others.
So, now, please don't agonize too much.
I'll search the whole country till I find her.
I'm holding out my arms to the single girls. Maybe, if she likes me, I'll answer her.
She'll call and tell me she's easy to find. I'm looking for a girlfriend.
English Translation: Goro-chan @ aheeyah.com (tweaks by terri@cloudusa.org :-})
Yeah! (oh oh oh oh oh oh)
Uh huh. (oh oh oh oh oh oh)
C'mon chajayo (oh oh oh oh oh oh)
chajayo
Where will I meet and find my other half?
Love, now I want to try to have it myself too!
"I'm still okay being single. Well, I just want to concentrate on my work,"
I always said on the TV or on the radio, but lately,
Things seem to be changing. When I get off stage,
When its over and I go home, then I long to have someone to love.
I talk on the phone with my friends. I watch good movies with my friends.
I eat dinner with my family. Now, I seem bored with it.
I'm holding out my arms to the single girls. Maybe, if she likes me, I'll answer her.
She'll call and tell me she's easy to find. I'm looking for a girlfriend.
I don't care how old she is, as long as she has a nice character.
I just want a girl who looks just at me, at me, at me.
Now I really want to meet that girl when I get off the stage.
When its over and I go home, then I long to have someone to love.
I go for a drive with my friends. I watch a good show with my friends.
I travel abroad with my family. Now, I seem bored with it.
I'm holding out my arms to the single girls. Maybe, if she likes me, I'll answer her.
She'll call and tell me she's easy to find. I'm looking for a girlfriend.
I'm holding out my arms to the single girls. Maybe, if she likes me, I'll answer her.
She'll call and tell me she's easy to find. I'm looking for a girlfriend.
Its a big thing.
It seems like I need better conduct and control.
Being alone sucks. Shouldn't that be my true feeling?
Among these many many girls, isn't there one girl for me?
I shouldn't worry about it. Then you'll be that someone. Say what?
It seems like we can't associate with each other. Oh no, well I won't put up with that!
I want a girl with style. I want a girl with good fashion sense.
There's a number of things I want my girl to have.
It would be great if she were a bit popular,
And if other women looked up to her,
But there aren't many people who praise others.
So, now, please don't agonize too much.
I'll search the whole country till I find her.
I'm holding out my arms to the single girls. Maybe, if she likes me, I'll answer her.
She'll call and tell me she's easy to find. I'm looking for a girlfriend.
English Translation: Goro-chan @ aheeyah.com (tweaks by terri@cloudusa.org :-})
Vol. 3
It's Raining
October 2004
(Korea)
Seoul Records
It's Raining
October 2004
(Korea)
Seoul Records
Yo! (Searching.)
Yeah! (oh oh oh oh oh oh)
Uh huh. (oh oh oh oh oh oh)
C'mon searching. (oh oh oh oh oh oh)
Searching.
eodiseo mannalkka nae jjag banjjogeul chaja
salang ijen nado haebogo sipda
ajigeun honjainge johdago geunyang ileman maedalligo sipdago
TV na ledioeseo nan eonjena maleul haessjiman
yojeumeun byeonhan geos gata mudaeleul naelyeoomyeon
kkeutnago jibe omyeon ijeneun nugungaga geuliwo
jeonhwa nae chingudeulgwa joheun yeonghwa nae chingudeulgwa
jeonyeogsigsa uli gajoggwa ijen nado jigyeoungabwa
honjain yeoja sondeuleoyo hogsi naega joheumyeon daedabhaeyo oh oh oh
chajgi swibge nal bulleobwayo yeojachinguleul chajayo (chajayo)
naineun keuge sanggwaneobsguyo seonggyeog chaghamyeon johguyo
ojig naman naman naman bomyeo jinaeneun geuleon yeojayo
ijeneun mannago sipeo mudaeleul naelyeoomyeon
kkeutnago jibe omyeon ijeneun nugungaga geuliwo
deulaibeu nae chingudeulgwa joheun gongyeon nae chingudeulgwa
haeoeyeohaeng uli gajoggwa ijen jigyeoungabwa
honjain yeoja sondeuleoyo hogsi naega joheumyeon daedabhaeyo oh oh oh
chajgi swibge nal bulleobwayo yeojachinguleul chajayo (oh, yeah)
honjain yeoja sondeuleoyo hogsi naega joheumyeon daedabhaeyo oh oh oh
chajgi swibge nal bulleobwayo yeojachinguleul chajayo (oh,yeah)
geuleoda keunilna
jomdeo neodaun haengdonggwa jeoljega pilyohal geos gatae
neo honja gominhadaga gwaenhan gibune silsulado haji anheulkka
manheun manheun yeoja junge ni yeoja yeoja hana eobseulkka?
geuleon geogjeongmala geuleodaganeun neo amuna say what?
sagwil geos gatae oh no ei geuleomyeon andoeji
seutail issgin wonhago senseu issgil wonhago
eoneu jeongdo chungbunhi naege
majneun yeojal goleul jagyeog doendago
jasig jasig ingi jom issdago yeoja boneun nuni nopdago
geuleon solileul yoghal salam gojag myeochmyeong bakke eobsdago
geuleoni ije jebal neomu gominhajima
nalado chajaseo delyeodajulge
honjain yeoja sondeuleoyo hogsi naega joheumyeon daedabhaeyo oh oh oh
chajgi swibge nal bulleobwayo yeojachinguleul chajayo (chajayo)...
Romanization: terri@cloudusa.org :-}
Yeah! (oh oh oh oh oh oh)
Uh huh. (oh oh oh oh oh oh)
C'mon searching. (oh oh oh oh oh oh)
Searching.
eodiseo mannalkka nae jjag banjjogeul chaja
salang ijen nado haebogo sipda
ajigeun honjainge johdago geunyang ileman maedalligo sipdago
TV na ledioeseo nan eonjena maleul haessjiman
yojeumeun byeonhan geos gata mudaeleul naelyeoomyeon
kkeutnago jibe omyeon ijeneun nugungaga geuliwo
jeonhwa nae chingudeulgwa joheun yeonghwa nae chingudeulgwa
jeonyeogsigsa uli gajoggwa ijen nado jigyeoungabwa
honjain yeoja sondeuleoyo hogsi naega joheumyeon daedabhaeyo oh oh oh
chajgi swibge nal bulleobwayo yeojachinguleul chajayo (chajayo)
naineun keuge sanggwaneobsguyo seonggyeog chaghamyeon johguyo
ojig naman naman naman bomyeo jinaeneun geuleon yeojayo
ijeneun mannago sipeo mudaeleul naelyeoomyeon
kkeutnago jibe omyeon ijeneun nugungaga geuliwo
deulaibeu nae chingudeulgwa joheun gongyeon nae chingudeulgwa
haeoeyeohaeng uli gajoggwa ijen jigyeoungabwa
honjain yeoja sondeuleoyo hogsi naega joheumyeon daedabhaeyo oh oh oh
chajgi swibge nal bulleobwayo yeojachinguleul chajayo (oh, yeah)
honjain yeoja sondeuleoyo hogsi naega joheumyeon daedabhaeyo oh oh oh
chajgi swibge nal bulleobwayo yeojachinguleul chajayo (oh,yeah)
geuleoda keunilna
jomdeo neodaun haengdonggwa jeoljega pilyohal geos gatae
neo honja gominhadaga gwaenhan gibune silsulado haji anheulkka
manheun manheun yeoja junge ni yeoja yeoja hana eobseulkka?
geuleon geogjeongmala geuleodaganeun neo amuna say what?
sagwil geos gatae oh no ei geuleomyeon andoeji
seutail issgin wonhago senseu issgil wonhago
eoneu jeongdo chungbunhi naege
majneun yeojal goleul jagyeog doendago
jasig jasig ingi jom issdago yeoja boneun nuni nopdago
geuleon solileul yoghal salam gojag myeochmyeong bakke eobsdago
geuleoni ije jebal neomu gominhajima
nalado chajaseo delyeodajulge
honjain yeoja sondeuleoyo hogsi naega joheumyeon daedabhaeyo oh oh oh
chajgi swibge nal bulleobwayo yeojachinguleul chajayo (chajayo)...
Romanization: terri@cloudusa.org :-}