7. My Groove (featuring Epik High, Lim Jung-Hee)
Korean Romanization
English Translation
Intro: Tablo (Epik High)
Yeah. What up, Bi?
Yeah. Bi and Epik High. On the mic. Yeah.
JYP. VIP. Wah. No one can do it better. Check. Check it out, ya'll.
Rain
It's so easy to see why you wanna get with me,
How the feeling I give makes you wanna dance with me.
I sing my music to bring you to me.
I hope I can make an impression on you.
Tablo
In the club is where you bi, with Bi, straight Bi state of emergency,
Because like Napoleon, we born-a-parté
The microphone's hot, when you reach for my hand, all the sounds of breathing stop,
So, let's start, as I give you my body and my gestures.
It's my nature to show my soul honestly.
Clap your hands and throw 'em in the air.
Yo, I'm better than you'll ever be, so jealousy is easily put to sleep.
Huh! Not just in the paper,
You're like a star that lights up my life.
So, I avoided the sun. [That person] may curse, but I won't give up.
I'm satisfied if the fireworks are grander than the flowers.
OK, I will be what I want to be. You know it's got to be
Hip-Hop and RnB, VIP, Epik High and Bi.
Float like a butterfly, sting like a bee.
Rain
It's so easy to see why you wanna get with me,
How the feeling I give makes you wanna dance with me.
I sing my music to bring you to me.
I hope I can make an impression on you.
Mithra
My whole body and hand motions seem easy up on the stage all day
Don't be put off by the glare of the lights. I'm yours.
You love sparkles in my gaze.
If it's night, then it's night, if it's day, then it's day.
We can face each other not just as skin and bones.
You cry like you've forgotten how to stop.
Up on the stage, we all become one.
Do you want something from my performance?
I've got a Black feel that is like One & One.
I can't miss your gaze that's like a fire.
I believe I can take you. So, take my hand.
Fall deeply in love with me, from your head to your toes.
If I'm just dreaming, I don't want to wake up! Feel the Music.
lt's party time! Yo! Hit the street!
Rain
It's so easy to see why you wanna get with me,
How the feeling I give makes you wanna dance with me.
I sing my music to bring you to me.
I hope I can make an impression on you.
It's so easy to see why you wanna get with me,
How the feeling I give makes you wanna dance with me.
I sing my music to bring you to me.
I hope I can make an impression on you.
Lim Jung Hee
Yes, I wanna get with you.
Yes, I wanna dance with you.
I can't hide my feelings for you.
Yes, I wanna get with you.
Yes, I wanna dance with you.
I can't hide my feelings for you.
Rain
It's so easy to see why you wanna get with me,
How the feeling I give makes you wanna dance with me.
I sing my music to bring you to me.
I hope I can make an impression on you.
English Translation: unknown, via jpopasia.com (tweaks by terri@cloudusa.org :-})
Vol. 3
It's Raining
October 2004
(Korea)
Seoul Records
Intro: Tablo (Epik High)
Yeah. What up, Bi?
Yeah. Bi and Epik High. On the mic. Yeah.
JYP. VIP. Wah. No one can do it better. Check. Check it out, ya'll.
Rain
It's so easy to see why you wanna get with me,
How the feeling I give makes you wanna dance with me.
nae eumagi neoleul nae gyeoteulo buleuji
jinachil su eobsneun neukkimeulo butjabji
Tablo
In the club is where you be, with Bi, straight bisangsatae
Because like Napoleon, we born-a-parté
The microphone's hot nae sone daheul ttae modu sumsoli (stop)
ja sijaghalge namanui momjisgwa jeseucheo gongsig da jekkyeo
My nature yeonghoneul kkaewo soljighi naebaeteo
bagjaleul bultaewo dagati soneul nopge sewo
Yo, I'm better than you'll ever be, so jealousy jamjaewo
Huh! Not just in the paper,
nae salme chwihaeseo byeolcheoleom bichnaneun sesangeul wihaeseo
taeyangeul pihaesseo nan geulaeseo [geunuga] yoghaedo pogi moshae
gobge jalan kkochboda bulkkochi dwae manjoghae
Okay, I will be what I want to be. You know it's got to be
Hip-Hop and RnB, VIP, Epik High wa Bi.
Float like a butterfly, sting like a bee.
Rain
It's so easy to see why you wanna get with me,
How the feeling I give makes you wanna dance with me.
nae eumagi neoleul nae gyeoteulo buleuji
jinachil su eobsneun neukkimeulo butjabji
Mithra
moduga nal neomuna swibge boji mudae wi nae momjis sonjis
jomyeong biche hollin hwangholhan geu gamjeong apseo malhae nan neol
ne salangeul nae nunbichsogine gusoghalyeo
bamimyeon bam, najimyeon naj ppyeowa sali
majudaheulsu issge heullyeo ttam
nunmuleun deo malla heuleuneun beobeul ilheo gan na
mudaewie seolsuissneun himeun dan hana
niga mwol wonhadeon nae mudaeleul mwoladeon
danji nan Black feel eul jeonhae like One and One
bulgwa gateun ne siseoneul nohchilsuga eobseo
galochael su issda mideo ijen soneul ppeodeo
geudae meoli kkeuteseo balkkeut nawa gipeun salange ppajyeodeun
dan kkum jeoldae kkaego sipji anhjamyeon Feel the music.
lt's party time. Yo! Hit the street!
Rain
It's so easy to see why you wanna get with me,
How the feeling I give makes you wanna dance with me.
nae eumagi neoleul nae gyeoteulo buleuji
jinachil su eobsneun neukkimeulo butjabji
It's so easy to see why you wanna get with me,
How the feeling I give makes you wanna dance with me.
nae eumagi neoleul nae gyeoteulo buleuji
jinachil su eobsneun neukkimeulo butjabji
Lim Jung Hee
Yes, I wanna get with you
Yes, I wanna dance with you
neoege kkeulliji naemaeumeul sumgilsuga eobsji
Yes, I wanna get with you
Yes, I wanna dance with you
neoege kkeulliji naemaeumeul sumgilsuga eobsji
Rain
It's so easy to see why you wanna get with me,
How the feeling I give makes you wanna dance with me.
nae eumagi neoleul nae gyeoteulo buleuji
jinachil su eobsneun neukkimeulo butjabji
Romanization: terri@cloudusa.org :-}