2. It’s Raining
Korean Romanization
English Translation
Yo! Rain is back! We're gonna do it one more time!
2004! JYP is coming back! Are you ready?!
When I'm on the stage I've returned to and the lights shine down on me,
Little by little, I'm... (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
When people are screaming my name,
Little by little I'm... (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
When the intense music explodes in my body,
In my ear there's... (Rain, go Rain. It's Raining. It's Raining.)
When the ready-to-burst speakers blast me awake,
In my ear there's... (Rain, go Rain. It's Raining. It's Raining.)
Now, oh! Let the music control my body.
As if I've left my arms and legs in the music,
Let it go, the way my body moves, just like that.
Go! Let my body talk to the music.
You know what the people are waiting for. You know what they want.
Now, show them all.
When my heart beats as if it's gonna burst,
Little by little I'm... (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
I can feel the blood in my body getting hotter. (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
When I close my eyes as the music rises,
In my ear there's... (Rain. It's Raining. It's Raining.)
When an unbearable thrill explodes in my body,
In my ear there's... (Rain. It's Raining. It's Raining.)
*Now, oh! Let the music control my body.
As if I've left my arms and legs in the music,
Let it go, the way my body moves, just like that.
Go! Let my body talk to the music.
You know what the people are waiting for. You know what they want.
Now show them all.
(Instrumental)
Repeat *2x
English Translation: aheeyah.com (tweaks by terri@cloudusa.org :-})
2004! JYP is coming back! Are you ready?!
When I'm on the stage I've returned to and the lights shine down on me,
Little by little, I'm... (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
When people are screaming my name,
Little by little I'm... (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
When the intense music explodes in my body,
In my ear there's... (Rain, go Rain. It's Raining. It's Raining.)
When the ready-to-burst speakers blast me awake,
In my ear there's... (Rain, go Rain. It's Raining. It's Raining.)
Now, oh! Let the music control my body.
As if I've left my arms and legs in the music,
Let it go, the way my body moves, just like that.
Go! Let my body talk to the music.
You know what the people are waiting for. You know what they want.
Now, show them all.
When my heart beats as if it's gonna burst,
Little by little I'm... (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
I can feel the blood in my body getting hotter. (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
When I close my eyes as the music rises,
In my ear there's... (Rain. It's Raining. It's Raining.)
When an unbearable thrill explodes in my body,
In my ear there's... (Rain. It's Raining. It's Raining.)
*Now, oh! Let the music control my body.
As if I've left my arms and legs in the music,
Let it go, the way my body moves, just like that.
Go! Let my body talk to the music.
You know what the people are waiting for. You know what they want.
Now show them all.
(Instrumental)
Repeat *2x
English Translation: aheeyah.com (tweaks by terri@cloudusa.org :-})
Yo! Rain is back! We're gonna do it one more time!
2004! JYP is coming back! Are you ready?!
dasi ollaseon mudae jomyeongi nal bichumyeon
nan jogeumssig (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
salamdeului hamseongi naui ileumeul bulleojumyeon
nan jogeumssig (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
ganglyeolhan eumagi naui momsoge peojimyeon
nae gwisgaen (Rain, go Rain. It's Raining. It's Raining.)
teojil geosgateun seupikeo soliga nal kkaeumyeon
nae gwisgaen (Rain, go Rain. It's Raining. It's Raining.)
Now, oh! Let the music control my body.
eumagsoge naui i palgwa dali
da matginchae Let it go naemomi umjigineundaelo geudaelo
Go! Let my body talk to the music
salamdeuli gidalineunge mwonji wonhaneungeol aljanha
ijen modu boyeojwo
simjangi teojil geos gati ttwimyeon
nan jogeumssig (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
nae mome pisjuli tteugeowojineun geol neukkyeo (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
eumagi oleumyeonseo naui du nuneul gameumyeon
nae gwisgaen... (Rain, go Rain. It's Raining. It's Raining.)
chameul su eobsneun jeonyuli on mome peojimyeon
nae gwisgaen... (Rain, go Rain. It's Raining. It's Raining.)
*Now, oh! Let the music control my body.
eumagsoge naui i palgwa dali
da matginchae Let it go naemomi umjigineundaelo geudaelo
Go! Let my body talk to the music.
salamdeuli gidalineunge mwonji wonhaneungeol aljanha.
ijen modu boyeojwo
(Instrumental)
Repeat *2x
Romanization: terri@cloudusa.org :-}
2004! JYP is coming back! Are you ready?!
dasi ollaseon mudae jomyeongi nal bichumyeon
nan jogeumssig (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
salamdeului hamseongi naui ileumeul bulleojumyeon
nan jogeumssig (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
ganglyeolhan eumagi naui momsoge peojimyeon
nae gwisgaen (Rain, go Rain. It's Raining. It's Raining.)
teojil geosgateun seupikeo soliga nal kkaeumyeon
nae gwisgaen (Rain, go Rain. It's Raining. It's Raining.)
Now, oh! Let the music control my body.
eumagsoge naui i palgwa dali
da matginchae Let it go naemomi umjigineundaelo geudaelo
Go! Let my body talk to the music
salamdeuli gidalineunge mwonji wonhaneungeol aljanha
ijen modu boyeojwo
simjangi teojil geos gati ttwimyeon
nan jogeumssig (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
nae mome pisjuli tteugeowojineun geol neukkyeo (ssss, ahhh, ssss, ahhh)
eumagi oleumyeonseo naui du nuneul gameumyeon
nae gwisgaen... (Rain, go Rain. It's Raining. It's Raining.)
chameul su eobsneun jeonyuli on mome peojimyeon
nae gwisgaen... (Rain, go Rain. It's Raining. It's Raining.)
*Now, oh! Let the music control my body.
eumagsoge naui i palgwa dali
da matginchae Let it go naemomi umjigineundaelo geudaelo
Go! Let my body talk to the music.
salamdeuli gidalineunge mwonji wonhaneungeol aljanha.
ijen modu boyeojwo
(Instrumental)
Repeat *2x
Romanization: terri@cloudusa.org :-}
Vol. 3
It's Raining
October 2004
(Korea)
Seoul Records
It's Raining
October 2004
(Korea)
Seoul Records